Kartka z koronką / Card with lace

 

 

Mamy kolejny czwartek (jak ten czas szybko leci) więc kolejna inspiracja dla Paperbasic.

Tym razem skleciłam iście romantyczną kartkę w stylu Vintage :)

So today we have already Thursday (how time flies), so another inspiration for Paperbasic.

This time, I created a truly romantic card in Vintage style :)

 

 

Do użycia koronki zainspirowała mnie praca, którą niedawno widziałam. Niestety nie udało mi się jej znaleźć by tu przedstawić :(

Papiery Craft & You po raz kolejny sprawdziły się w Vintagowych pracach. Do tego dodałam kawałek stron ze starej książki, nieco pociętego płótna i przepiękny obrazek z różami.

 

 

Once again papers from Craft & You proved to be perfect for Vintage creations.
To this I added a piece of pages from an old book, a little cut of canvas and gorgeous image with roses.

 

 

 

 

Użyte materiały/ I used :

- Craft&You Vintage Time 1

- Craft&You Vintage Time 3

- Perłowe ćwieki Kaisercraft / Pearl Brads from Kaisercraft

- Koronka/ Lance

- Stempel od Paperbasic/ Paperbasic Stamp "von Herzen"

 

 

Pozdrawiam/ Cheers

Kasia- Aditu

 

 

 

 

 

Wakacyjny Layout/ Vacation Layout

 

Od jakiegoś czasu chciałam się z Wami podzielić szczęśliwą nowiną, ale musiałam odczekać na odpowiedni moment :) Dostałam się do grona gościnnych projektantek dla I Kropki :D

Dziś chciałbym wam przedstawić pierwszą pracę z użyciem wspaniałych iKropkowych tekturek :) - wakacyjno morski Layout

Today I would like to present to you my first work as guest designer for iKropka with their wonderful chipboards :) - Holidays Sea Layout.

 

 

Na piękny papier z Galerii Papieru nałożyłam pastę strukturalną, którą wcześniej wymieszałam z odpowiednimi odcieniami farb arylowych.

 

 

On the beautiful paper from Galeria Papieru I applied structural paste, which had previously been mixed with selected colours of acrylic paints.

 

Tworząc Layouty zawsze sięgam po tekturowe ozdoby takie jak narożniki, ramki czy wszelakiego typu szlaczki. Dodatki te pięknie ozdabiają sam LO i genialnie uwidaczniają zdjęcia.

Creating layouts I always reach for the Chipboards such as corners or borders. These additives are beautiful decorations for LO and they can brilliantly highlight the photos.

 

 

Do stworzenia tego LO zainspirowało mnie kwietniowe wyzwanie na SATW.

To create this LO inspired me STAW April challenge.

 

 

Inspirując się powyższym mood board'em kolorystyka mojego LO utrzymana jest w tonacjach morskiego turkusu i piaszczystego beżu. Do uzyskania morskiego klimatu wykorzystałam wspaniałe tekturki konika morskiego i muszelki.

Inspired by the colors of this mood board my LO is maintained in the sea shades of turquoise and a sandy beige. To obtain a maritime climate I used great chipboards of seahorse and shells.

 

 

 

Mam nadzieje że spodobał wam się mój LO i przywołał wakacyjne wspomnienia.

I hope you have enjoyed my LO and it called to you yours holiday memories.

 

Do pracy użyłam/ I used :

- Papier Galeria Papietu świeżo malowane 02
- Galeria Papieru Wielki błękit 03
- tekturki Podróże - nad morzem - koniki morskie i muszelki
- tekturki Madame - dekory #2 małe - 2 szt.
- tekturki Madame - dekory #1- 4 szt

Jurnal Art- New Glasses

Czy wy też zbieracie każdy najmniejszy kawałek papieru scrapowego? Ja należę do istnych zbieraczek ;p Nigdy nie wiadomo kiedy może się przydać taki kawałek :) W końcu nadszedł odpowiedni moment i sięgnęłam po ścinki turkusowych papierów które mi zostały po tworzeniu tego mini albumu i na ich basie stworzyłam wpis do jurnalart'a.

 

Do you also collect every little piece of scrap paper ? I belong to the biggest collectors =p You never know when it might be useful such piece :) This time I use leftovers from turquoise scrap paper from which I've created this Mini Album

Od niedawna jestem posiadaczką nowych okularów kujonek =) z których jestem bardzo zadowolona. Postanowiłam uwiecznić to w moim memory journal arcie =) 

Recently, I got new glasses with which I am very pleased and I decided to capture it in my Memory Journal Art. =)

 

Do tego zdecydowałam się na coś kompletnie nie w moim stylu i narysowałam autoportret =p .

I decided to do something completely not in my style and I drawing a self-portrait =p

 

 

Chciałam aby rysunek był delikatny dlatego zdecydowałam się na ołówek i kalkę kreślarską, dzięki czemu widać prześwitującą przez niego fakturę.

I wanted that this drawing was really soft so I decided to use pencil and tracing paper so that you can see the background texture through it.

Ciekawą fakturę tworzą też kawałki bandaża.

Interesting texture create a bandage pieces.

 

Do wyboru kolorystyki zainspirowało mnie wyzwanie na 13arts i wspaniały moodboard
The choice of colors inspired me challenge 13arts and gorgeous moodboard

 

Użyłam/ I used :

- Paper- Basic Grey Noise Marker

- Paper - Basic Grey What's up - First Flight

- Paper - My Minds Eye Mistletoe Magic Snow Flakes

 

Mam nadzieje że wiewam podoba :) Pozdrawiam

I hope you like it :D Cheers

Aditu-Kasia

Kartka na dzień matki/ Mother's Day card

Mamy już połowę kwietnia, więc całkiem niedługo dzień matki. Dlatego postanowiłem zabrać się wcześniej i utworzyć specjalną kartkę dla mojej mamy w jej ulubionym kolorze lila-róż:)

 

 

It's already have half of April, so pretty soon Mother's Day. So I decided to create a special card for my mom in her favorite color lila-roses.

 

 

 

użyte materiały/ i used :

-Paper from Kissing Booth - Heart Breaker

- Paper from Paperbasic Party Favor

 - Pearl Stips fromKaisercraft
- Pearl Brads from Kaisercraft

- białe kwiaty/white flowers

- różowe kwiaty/ pink flowers from Prima Marketing

- Paperbasic stempel/ Paperbasic stamp "with love"

 

 

Pozdrawiam serdecznie/ Cheers,

Aditu-Kasia