Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Layout. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Layout. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 5 stycznia 2016

Śnieżna Sowa/ Snow Owl

Witam wszystkich w nowym roku :)
 
U mnie od paru dni pada deszcz :( dlatego zdecydowałam się ośnieżyć sobie dzień tworząc niestandardowego Scrapa :) Zainspirowana pięknymi pracami Joyce Kers postanowiłam zacząć tworzyć prostokątne Scrapy :) Oto pierwsze LO z serii śnieżnych zwierząt :)
In my Town raining from a couple of days :( so I decided to snown my day and  creating a  not standard LO :) Inspired by the beautiful works of Joyce Kers I decided to start making rectangular LO :) This is the first LO from series of snow-animals :)
 


Trochę zbliżeń/ Some closups
 



 
 
Moją pracę zgłaszam na śnieżne wyzwanie sklepu Ewa
 
 
Dodałam również sporo brokatu, który ma imitować blask śniegu w słońcu. Choć nie jest on mocno widoczny na zdjęciach, jest go na prawdę sporo :) Zainspirowało mnie mieniące wyzwanie Na strychu i górny lewy obrazek iście śnieżny :)
 
 
 
Pozdrawiam serdecznie i mam nadzieje że odwiedzicie mojego bloga by zobaczyć kolejne ośnieżone zwierzątko :)
Thanks for looking. I hope you come back to visit my blog and see my next snow animal :)
 
Kasia -Aditu

czwartek, 15 października 2015

Październikowe jesienne wyzwanie w Paperbasic/ October autumn challenge on Paperbasic blog

Dziś 15sty więc czas na kolejne wyzwanie na blogu Paperbasic :) Tym razem inspiruje Jenny, która przygotowała wspaniały banerek i temat " Owoce jesieni" 
Today 15th so it's time for the next challenge on the blog Paperbasic :) This time, inspires Jenny, which prepared a great banner and the theme "Fruits of Autumn"
 
http://paperbasics.blogspot.de/2015/10/2-paperbasics-challenge.html
 
Postanowiłam wykorzystać genialną fotkę "podwórkowych" muchomorków :) , którą wprost uwielbiam. Do tego postanowiłam sprawdzić się na białym tle i trochę poszaleć z mediami :)
I decided to use a brilliant pic "backyard" toadstools, which i just love <3 Additionally, I decided to have some fun on a white background and a little horsing around with the different media :D
 
 

 
 
Parę zbliżeń
Some close ups
 

 
 
Jestem całkiem zadowolona z efektu :) Tymczasem lećcie na bloga Paperbasic żeby zobaczyć inspirujące prace pozostałych dziewczyn z DT i dołączcie się do zabawy!
I'm pretty happy with the result :) Check out other work, that my DT friends made for you to inspire and join us with the challenge!
 
Do pracy użyłam/ I used:
 
 

Dodatkowo swoją jesienną muchomorową pracę z żołędziami i tekturkową ramką zgłaszam na wyzwania
 
- w Craft Fun "Dary Lasu" :)
 
-"Owoce Jesieni" w Cherry Craft
 
- w Dream Craft "Jesienna Paleta z tekturką"
 
 
 

niedziela, 11 października 2015

Warsztatowy LO u Ani Rogalskiej / LO from workschops at Ania Rogalska

 
Minęły już 2 tygodnie od wspaniałego weekendu w Poznaniu, gdzie brałam udział w Warsztatach na Ogólnopolskim Craft Party  i w Stonogach :) i w końcu mogę wam pokazać kolejną pracę tam stworzoną. Tym razem przedstawiam wam Layout stworzony na warsztatach u Ani Rogalskiej :D
It's been 2 weeks from a wonderful weekend in Poznan, where I participated in the Workshop on National Craft Party and Stonogi.pl :) and finally I can show you the next work that I created there. This time we present to you the layout created in the workshops conducted by Ania Rogalska :D
 

Cóż to był za magiczny czas :) Tyle wspaniałości do przetestowania : papiery, naklejki, mgiełki, tusze, stemple i masa innych dobroci z  7Dots Studio. Do tego wszystko okraszone wspaniałymi radami Ani, która zdradziła nam tajniki swoich prac :D
Well, it was a magical time :) So much splendor things to test: paper, stickers, mist, ink, stamps and a bunch of other goodness from 7Dots Studio. For this all topped with great advice from Anna, which reveals to us the secrets of her wonderful works.
 


 
 
Ja oczywiście zakręcona zapomniałam o zdjęciu, ale Ania poratowała mnie wspaniała fotką, którą końcem końców zdecydowałam się zamienić na zdjęcie rodzinne : moja mama z ciocią :)
Of course, I forgot about the picture=_= but Ania saved me and she give me beautiful graphics with two girls, which on the end I decided to switch to the family photo: my mom and my aunt :)
 
 
The layout I submit to the September challenge on 7 Dots Studio.
 
 
Jestem bardzo zadowolona z efektu, choć może nie jest idealnie ;p A jak wam siępodoba ?
 
Pozdrawiam/ hugs
Kasia- Aditu

piątek, 2 października 2015

Warsztatowy LO/ LO from workschops


Witam wszystkich :)
Długo się zbierałam, ale w końcu dziś mogę wam przedstawić wynik mojej pracy na wspaniałych warsztatach u Karoliny Witczak podczas Ogólnopolskiego Craft Party w Poznaniu :D
In the end, today I present to you the result of my work on the magnificent workshops run by Karolina Witczak during the Ogólnopolskiego Craft Party   in Poznan :D
 
 
Nie mogłam się powstrzymać i dodałam troszkę mazaków tu i tam. Dokleiłam również wspaniałe małe kwiatuszki, które znalazłam w Tytce stworzonej przez Alicję Musiałowską :D
I could not resist and added a little bit of doodles here and there. Also I stuck on a great little flowers, which I found in Tytka created by Alice Musiałowska :D
 
 
Spodobała mi się technika malowania tła własnoręcznie, na pewno nie raz do niej wrócę :D
I liked the painting technique own background, I'm sure I'll use it more often:D
 
Pozdrawiam serdecznie/ Cheers
Kasia-Aditu

wtorek, 15 września 2015

Pierwsze Wyzwanie na Paperbasic :) / The first challenge for Paperbasic

 
Dzień dobry wszystkim :)
 
w końcu nadszedł ten dzień, na który wraz z całym teamem Paperbasic się przygotowywałyśmy i czekałyśmy :D Nasze pierwsze wyzwanie :D:D Jupi!!! :D:D  Tym bardziej dla mnie wyjątkowe, ponieważ w tym miesiącu ja zostałam koordynatorką :)
Finally it came that day, on which we together with the whole Paperbasic team were preparing and we waited :D Our first challenge :D:D Jupi!!!It is all the more special for me, because this month I became a coordinator :)
 
Tematem wyzwanie jest: "Ostatnie dni Lata" i jako pomoc stworzyłam również dla Was paletę z farbami :)
The theme of the challenge is: "The Last Days of Summer" and to help for you I also created a colour palette :)
 
A oto moja praca wyzwaniowa. Kolorowy LO ze zdjęciami brzuszkowymi mojej siostry, pełne słońca :)  
 
 
 

 
Jak zawsze wszystkie materiały znajdziecie w sklepie Paperbasic:)
As always, all materials can be found in the shop Paperbasic :)
 
Ja urzyłam te / I used:
Nasze wyzwanie trwa do 14go Października :) Po więcej informacji i inspiracji lećcie na bloga Paperbasic :) Piszcie jeśli będziecie mieć problem z niemieckim :)
Our challenge lasts until 14 October it :) For more information and inspiration go to Paperbasic's blog :) Write to me if you have a problem with the German I'll help :D
 
Pozdrawiam i do odklikania :)
Cheers,
Kasia-Aditu

niedziela, 13 września 2015

Kolorowy Layout z Tysiąca i siedniu Nocy :D

Wczoraj gościłam na iKropkowym blogu :) Miałam zaszczyt zostać gościnną projektantką i inspirować Was korzystając z przepięknych tekturek z serii Madame.
Yesterday I hosted on the iKropka's blog :) And I had the honor of being a guest designer and inspire you using a  gorgeous cardboards from Madame series.
 
Postanowiłam że u siebie na Blogu będę wam systematycznie pokazywać te prace, których jeszcze nie opublikowałam.  Na pierwszy rzut kolorowy Layout :)
I decided that on my blog I will be a regular show you these works, which are not published. As the first color Layout will show you :)


 
Inspiracją do stworzenia go było lipcowe wyzwanie na Scrap Around The World i ten prześliczny Moodboard :)
The inspiration to create it was the July challenge on Scrap Around The World and this lovely Moodboard :)


 
Wykorzystałam zdjęcie z gazety z przepiękną fantazyjną karetą, która idealnie pasowała mi do tematyki a do tego jest tak niezwykle kolorowa :D
I used a picture from a newspaper with a beautiful fancy carriage, which perfectly fits to the subject and it's so extremely colorful :D
 
 
Layout jest pełen mediów : papiery, koronki, nitki, tekturki, ćwieki, naklejki epoksydowe, geso, farby akrylowe i akwarelowe, kredki  i wspaniałe mikro perełki :D
The layout is full of media: paper, lace, thread, cardboard, nails, stickers, epoxy, Gesso, acrylic and watercolor paints, crayons and wonderful micro pearls :D
 
 
 
 
 
 
 
 
Mam nadzieje że mój Scrap, strasznie podoba mi się to zestawienie kolorów a Wam ? :)
I hope that you like my Scrap  from a Thousand and One Night ;p I love love love this  combination of colors :)
 
użyte materiały / I used :
 
 


Pozdrawiam / Cheers 




 

piątek, 10 lipca 2015

Kolorowe rowery w Amsterdamie / Colorful bikes in Amsterdam

Hej Wszystkim,
 
dziś Layout , wspomnienie podróży do Amsterdamu z przed paru lat ;p
I have a Layout today :) the memory of a trip to Amsterdam, which took place a few years ago ;p


To co najbardziej urzekło mnie w Amsterdamie to przeolbrzymie ilości rowerów i przepiękne kamieniczki poupychane jedna koło drugiej. Dlatego głównym motywem LO są właśnie rowery i domki :) 
This is what most captivated me in Amsterdam are huge amounts of bikes and beautiful houses standing tightly side by side. Therefore, the main motive of this LO are the bikes and houses :)



 
Użyte materiały/ I used :  



 
 
Do stworzenia pracy zainspirował mnie nowy przepiękny stempel Paperbasic :) a także przepiękny moodboard na Scrap Around the World.
To create this LO inspired me a new beautiful stamp from Paperbasic :) as well as the beautiful mood board for Scrap Around the World  
 
 
 
LO powstało na podstawie mapki na sketchabilities. z tym że mój LO jest w odbiciu lustrzanym.
LO was based on maps from sketchabilities. I changed it as a mirror image.
 
 
Pozdrawiam Serdeczne :)
Kasia-Aditu