Santa Claus is coming to Town :D

Kolejna kartka z Mikołajem, tym razem w stylu bałaganiarsko naturalnym :) Pociełam papiery z Galerii Papieru i UHK Gallery, dodałam śnieżynkę z iKropka i mikołaja z reniferami z Craft Molly :D

Another card with Santa Claus, this time in a messy style :) I use papers from Galeria papieru and UHK Gallery, added a snowflake Chipboard from Kropka and Claus with reindeer from Molly Craft :D

 

A tu wszystkie kartki razem przed spakowaniem i wysłaniem :)

And here All cards together before packing and sending :)

 

 

 

To najprawdopodobniej ostatni mój wpis na blogu w tym roku :) Jutro zaczynam świąteczne urlopowanie  :) Chciała bym życzyć wam miłych spokojnych i wesołych świąt oraz wszystkiego dobrego w nowym roku :)
This is probably my last blog entry in this year :)Tomorrow I start my Christmas vacation :)I would like to wish you a nice peaceful and very merry Christmas and all the best for the new year :)

 

Na Dobre zakończenie roku mama dla was obrazek- digi stempelek :) Chętnie zobaczę co z nim stworzycie :) Proszę tylko o umieszczeniu na waszym blogu bądź stronie FB informacji że pobraliście go z mojego bloga z linkiem :)

On the good end of the year I have for you a picture - digi stamp :) I would have loved to see what you made of it :) I only ask that you leave information on your blog or WEBsites that you've downloaded it from my blog with the back link :)

 

 

 

 

 

Do przeczytania w nowym roku :D:D

See you in a New Year :D:D

Kartka z Mikołajem / Card with Santa Claus

Dziś Mikołajki i z tej okazji iście mikołajowa kartka :D Postanowiłam połączyć mixed mediowy styl z lekko humorystycznym :D i narysowałam Mikołaja łakomczuszka :D

Today, Nikolas day and on this occasion I  creata a  truly Claus card :D decided to combine mixed media style with a slightly humorous D and drew glutton Nicholas :D

 

 

 

 

Tyle lat czekał aż się doczekał, jeden z pierwszych papierów Galeriowych z połączeniem czerwonego papieru z nowej świątecznej kolekcji Strudio 75

So many years waited and now I decided to use :D- one of the first papers from Galeria Papieru combine with a red paper from a new Christmas collection from Studio 75 

 

 

 

Trochę zbliżeń

Some Close Ups

 

 

 

A tu Mikołaj w całej okazałości

And here Claus in all its glory

 

 

 Kartkę zgłaszam na wyzwanie kolorystyczne w Diabielskim Młynie

 

Oraz świąteczne wyzwnaie na Mixed Media Place

An for a Christmas Gym on Mixed Media Place

 

 

 

Pozdrawiam mikołajowo Ho Ho Ho

Greetings like Santa - HO Ho Ho

 

Magicznie w lesie / Magic in the forest

 

Tym razem po raz pierwszy przedstawiam wam Blejtram :) Stworzony specjalnie na wyzwanie na Scrap Around the World

This is the first time I present to you a scanvas :) Created specifically for the challenge on Scrap Around the World

Tworzenie zajęło mi prawie cały miesiąc, ale udało się ukończyć na czas :)

Create took me almost a whole month, but still I managed to finish it on time :)

 

Jestem z niego bardzo dumna, :) choć nie do końca wyszło tak jak planowałam =p

I am very proud of it :) though it's turned out a little bit not as planned =p

Jako główny element wykorzystałam narysowany przeze mnie obrazek elfa, który pokolorowałam kredkami akwarelowymi.

 

As the main element of the canvas I used a picture (drawn by me ) of an elf which i colored with  a watercolor pencils.

Dodatkiem ozdobnym są kwiaty,  które zrobiłam sama tak aby były jak najbardziej podobne do tych które narysowałam w warkoczu elfki. Jasne zrobione są z filtrów do kawy i pomalowane farbą akrylową. Różowe  wycięłam z kartonu, który dodatkowo przyciemniłam tą samą kredką którą użyłam na obrazu tak by uzyskać identyczną barwę.

The addition of decorative flowers are created so that they are as similar as possible to those that drew in the elf's curl. The bright are made of coffee filter. The rosé flowers I cut out of cardboard and further darkened  with the same pencil that I used on the image so that I get the identical color :)

 

I na koniec parę szczegółów.

And finally, a few details.

 

 

 

Użyłam / I used:
- Paiery z Galeria Papieru / Pepers from Galeria Papieru
- ozdobne ramki z Wycinanka / clipboards from Wycinanka
- Mikro perełki/ Microbels
- Perły w płynie/ Perl's pen
- Masa strukturalna/ Modeling Paste 

Mam nadzieje że się wam podoba równie jak mi :D
I hope you like it :D

Tęczowy Scrap / Rainbow Scrap

Witam wszystkich po długiej przerwie  :)
Oto mój pierwszy Scrap, którego stworzyłam na konkurs sklepu Światpasji z okazji Ogólnopolskiego zlotu Scrapbookingowego w Warszawie.
Zgodnie z wytycznymi zawartymi na obrazku :)

Hello all after a long break :)
This is my first Scrap, which I created for the Swiatpasji contest  on the National Scrapbooking Konwent in Warsaw.   According to the guidelines: 
1. Color : colorful rainbow
2. word : Friends
3. technique: patchwork / quilt

Pochwalę się że udało mi się zająć trzecie miejsce :). Bardzo dziękuje ekipie Świata Pasji za uznanie :)
 
 I praise is that I managed to take third place:)

Jako bazę użyłam papier z Galerii Papieru, który dodatkowo pokolorowałam kredkami akwarelowymi. Patchworkowe  wiatraczki wycięłam z papieru pomalowanego farbami akrylowymi.


As a base I used paper from Galeria Papieru, which I colored with a watercolor crayons. Patchwork fans I've cut out of from the paper I painted with acrylic paints.

Jako maski gdzie nigdzie użyłam motylka wyciętego za pomocą wykrojnika, którego wykorzystałam jako dodatkowa ozdoba. Kolory wyszły naprawdę tęczowe :)

As the mask I used a butterfly cut by the punch, which then I used as an additional decoration. The colors came out really rainbow :)

Motylki są również kolorowane kredkami akwarelowymi. Jestem pod wrażeniem jaki udało się uzyskać efekt głębi kolorów.

Butterflies are also colored pencils watercolor. I am impressed with the resultant effect of color depth

Użyłam / I used:  
Galeria Papieru - Sen Motyla 02
Craft Fun- Dekor Vienna/ Decor Vienna
Craft Fun - Ramka/ Frame
 Wykrojniki Marianne Design/ Marianne Design craftables: