Styczeń i luty /January- February in my Memory Jurnal Art 2014

Jak zawsze z końcem grudnia nadchodzi czas podsumowania minionego roku. Tym razem moje przemyślenia przedłużyły się nieco i postanowiłam że wszystkie doświadczenia, podróże i wspomnienia zamieszczę w moim pierwszym Memory Jurnalu :)

As always, the end of December is time to summarize the past year. This time, my thoughts extended a bit ;p and I decidedI to collect all experiences, travel and memories in a Jurnal Art :)

Pierwszy wpis w moim Art Jurnalu i pierwsze spotkanie w cztery oczy z mixed media i jurnalingiem to dość osobiste  podsumowanie za razem pierwszych miesięcy 2014 jak i wcześniejszych 2 lat.By pamiętać czas rozłąki i umieć się cieszyć z każdego szarego dnia  zwykłej codzienności spędzonego razem :) Ponieważ ta historia miała szczęśliwe zakończenie z końcem zeszłęgo roku znów mieszkamy razem
Strony rozdzielają miejsca w których żyłam ja i mój chłopak. Po prawej stronie ja, po lewej on.

The first entry in my art the Journal and the first meeting face to face with mixed media and journaling. Quite a personal summary of the two first months of 2014 and the two previous years.
To remember the separation time and be able to enjoy from any gray and ordinary day
that we can spend together ;) Because the story had a happy ending at the end of last year, again, we live together
The pages separates places where I and my boyfriend  lived. ME on the right side of it, HE on the left.

By otrzymać teksturę, państwa wycięłam z papierów scrapowych. Do tego trochę taśm Washi, Nici i farb akrylowych.

To get the texture, the state I cut out from scrap paper. I added to this a little bit of Washi tape, thread and acrylic paints.

Pracę zgłaszam na styczniowe wyzwanie "Scrap Around The Word"
I submit the work to the January challenge in "Scrap Around The Word"

Oraz na wyzwanie : A Vintage Journey - love is in the air
and the challenge  : A Vintage Journey - love is in the air

Użyłam/ I used :
- Stemple z Agaterii / Stamps from Agateriia Schoop :
             "Jesteś Moim Słońcem"
             "Walentynkowy Znaczek pocztowy"