My Memory Jurnal Art - June2014/ czerwiec 2014

Dziś Piątek, więc czas na mój Memory Journal Art.

Today Friday, so it's time for my Memory Journal Art.

 

Tym razem wspomnienie czerwca 2014 i niezapomniane przeżycie w tunelu areodynamicznym – indoor Skydiving:) Nie wiem czy ktoś z was wie co to jest, ale powiem Wam warto spróbować i przeżyć samemu te 3 minuty kiedy to na prawdę możesz latać =) Do tej pory uśmiech sam pojawia się na mojej twarzy na samo wspomnienie :D:D

 

This time, the memory of June 2014 and an unforgettable experience in the aerodynamic tunnel – indoor Skydiving :) I do not know if any of you know what it is, but I can tell you it is worth a try and experience it for yourself these three minutes when you can really fly :D Still when I call to mind for that feeling smile appears on my face :D:D

 

 

Praca utrzymana w kolorystyce Czerwono-czarno-białej, czyli flagowych kolorów polskiego tunelu pod Warszawą- FLY SPOT.

 

Work is kept  in  red, black and white - the flagship colours of Polish  tunnel - FLY SPOT near Warsaw

 

 

Fakturę tworzą strzałki wycięte z wyrwanych stron z ksiażki, oraz z jednokolorowych kartonów i papieró z Galerii Papieru.

 

The invoice is made from arrows cut out from the pages that i took from books, and one-color cartons and papers from Galeria Papieru.

 

 

Dodatkowo użyłam przesłodkich motylków z Wycinanki. Genialnie też sprawdził się żelpen od UniBall. Przetestowałam wszystkie dostępne białe długopisy w sklepie i zdecydowanie jestem zadowolona z wyboru :) Tusz po wyschnięciu jest permanentny nieco połyskliwy i kryje wręcz idealnie.

 

 In addition, I used sweet butterflies from Wycinanka. Ingeniously also proven UniBall pen. I tested all the white pens in the store and I'm definitely glad I made that choice. The ink after dry  is permanent, a bit shiny and cover perfectly.

 

 

 

Delikatna kartka na każdą okazję / Delicate card for any occasion - DT Paperbasic

Heja :) Dziś czwartek więc jak zawsze praca dla Paperbasics :)

Już niebawem dzień kobiet. Z tej okazji postanowiłam stworzyć delikatną iście kobiecą karteczkę w pudrowym-różu. :)

 

Soon the Women's day. On this occssion, I decided to create a minimalist truly femine card in powder pink.
 

 

Tym razem nie wiele dodatków lecz klimatycznie i delikatnie. Napis odbity z pięknego stempla z Paperbasics

This time, not a lot of decor, but climatically and gently :) Text is from the beautiful stamp of Paperbasics

 Dodatkowo zainspirowało mnie wyzwanie na I like challange dzięki czemu główną ozdobą kartki są tiulowe róże :)

Additionally,  the challenge on  I like challange inspired me and thats why main ornament on the card are tulle roses :)

 

 

Bazę kartki tworzy przepiękny papier Craft & You z serii Vintage Time , który oczywiście możecie zakupić w Paperbascics.

 

As a base for this cart I used a beautiful paper  Craft&You from a Vintage Time series,

which is ideally suited to femine's work. This paper, of course, you can buy in Paperbascics.

 

 

 Pozdrawiam was Ciepło i życzę miłego dnia :)

Have a nice day :)

 

Dodatkowo kartkę zgłaszam na wyzwanie/ Entering this card at :

Crafting from the Heart : #48 - Anything Goes

Trouhh The Craft RoomDoor - Anything Goes

Magicznie w lesie / Magic in the forest

 

Tym razem po raz pierwszy przedstawiam wam Blejtram :) Stworzony specjalnie na wyzwanie na Scrap Around the World

This is the first time I present to you a scanvas :) Created specifically for the challenge on Scrap Around the World

Tworzenie zajęło mi prawie cały miesiąc, ale udało się ukończyć na czas :)

Create took me almost a whole month, but still I managed to finish it on time :)

 

Jestem z niego bardzo dumna, :) choć nie do końca wyszło tak jak planowałam =p

I am very proud of it :) though it's turned out a little bit not as planned =p

Jako główny element wykorzystałam narysowany przeze mnie obrazek elfa, który pokolorowałam kredkami akwarelowymi.

 

As the main element of the canvas I used a picture (drawn by me ) of an elf which i colored with  a watercolor pencils.

Dodatkiem ozdobnym są kwiaty,  które zrobiłam sama tak aby były jak najbardziej podobne do tych które narysowałam w warkoczu elfki. Jasne zrobione są z filtrów do kawy i pomalowane farbą akrylową. Różowe  wycięłam z kartonu, który dodatkowo przyciemniłam tą samą kredką którą użyłam na obrazu tak by uzyskać identyczną barwę.

The addition of decorative flowers are created so that they are as similar as possible to those that drew in the elf's curl. The bright are made of coffee filter. The rosé flowers I cut out of cardboard and further darkened  with the same pencil that I used on the image so that I get the identical color :)

 

I na koniec parę szczegółów.

And finally, a few details.

 

 

 

Użyłam / I used:
- Paiery z Galeria Papieru / Pepers from Galeria Papieru
- ozdobne ramki z Wycinanka / clipboards from Wycinanka
- Mikro perełki/ Microbels
- Perły w płynie/ Perl's pen
- Masa strukturalna/ Modeling Paste 

Mam nadzieje że się wam podoba równie jak mi :D
I hope you like it :D

Layaut - DT Paperbasic

Dziś czwartek  :) tak więc kolejna praca dla Paperbascics. Tym razem postanowiłam po raz drugi zmierzyć się z Layautem.

Today thursday so the next work for Paperbascics. This time I decided for the second time to face with the Layout.

Za bazę posłużył mi  papier od Kissing Booth z dodatkiem papierów ze Studia Light i Basics Gray, które możecie oczywiście zakupić w Paperbasics.

As the base I was used paper from Kissing Booth with the addition of papers from Studio Light and Basics Gray, which you can of course buy in Paperbasics.

  Layout ozdobiłam wycinanką z CraftFun mojego projektu, kwiatami i ćwiekami. W pracy po raz pierwszy wykorzystałam wycinanki z mojego nowego nabytku- dziurkacza od Marth'y Stewart :)

Layout I decorated with clipboards from CraftFun  in my design, flowers and brads.In this work the first time I used a cut-outs from my new acquisition -  Punch from Martha Stewart ;)

Pozdrawiam was serdecznie :)

Warm greetings :)

Koloowy kwiecień i Maj /colorful April and May

Znów z opóźnieniem, ale tak bywa w życiu, a w mojm scrapowaniu chodzi głónie o zabawę, więc stwierdziłam że niczego na siłę =p

Again late, but that happens in life =p and in my scraping is coming about having fun . I started to think that there was nothing to force = p

Bez zbędnego przedłużania. Kolejne dwie stronki mojego Memory Jurnal Arta kwiecnień i maj. Pogoda w 2014 była w tych miesiącach różna jednak to miesiące wiosny w pełnym rozkwicie, dlatego mój kwiecień i maj w barwach wiosenno radosnych :)

The next two pages of my Memory Journal Art show April and May. The weather in 2014 was varies, however, these months are the months of spring in full bloom, that is why my April and May are in the colors of spring and happiness :)

Wpis przedstawia szczęście... układankę z najdrobniejszych elementów, jak chwil czy ulotnych momentów, które w połączeniu tworzą nasze szczęście :)

Entry represents happiness ... a puzzle with the smallest elements as fleeting seconds and moments that are combined to create our happiness :)

Początkowo planowałam kwadraty powycinać z kolorowych papierów scrapowych i poukładać je wg barw. Jedak brakowało mi konkretnych odcieni, dlatego końcem końców pomalowałam wszystko farbami akrylowymi. Najmniejsze kwadraciki mają boki 2mm .

Originally I planned to cut squares of colorful scrap-papers and sort out them by color. However, I lacked the specific shades, so after all I painted with acrylic paints. The least squares have the 2mm sides.

Zimowe sporty w marcu / Winter sports in March

Nieco spóźniony post z powodu choroby, ale mam nadzieje że mimo wszystko się wam spodoba :)

 
Marzec 2014 kojarzy mi się z wyjazdem na deskę do francuskich Alp i właśnie to postanowiłam uwiecznić w moim Memory Art Jurnalu :)
Nie bardzo przepadam za brokatem, ale śnieg w słońcu się zawsze tak ładnie mieni :) Dodatkowo wyzwanie Finnabair : Sparkle & Shine zainspirowało mnie i postanowiłam nieco za eksperymentować ;p  

A little late post because of sickness, but I hope that despite everything you enjoy it :)
March 2014 reminds me of going on board to the French Alps and this is what I decided to capture in my Memory Art Jurnal :)
Not really a fan of glitter, but the snow in the sun is always so nice sparkles :)
Additionally challenge Finnabair: Sparkle & Shine inspired me, and I decided to experiment a bit too ;p

 Jako bazę użyłam mapkę z rozkładem tras, dlatego postanowiłam że wpis też będzie nieco wiekszych rozmiarów :) Dodatkowo użyłam papierów z Galerii Papieru. Oczywiście nie mogło zabraknąć dużej ilości brokatu, koralików i mikroperełek.

 I used as a base map of the distribution of slopes, so I decided that the entry will also be a little larger size :) In addition, I used paper from Galeria Papieru. Of course, could not miss a large amount of glitter, beads and microbeads.

 

I jak wam się podoba ?  

And how you like it ?

 

Eko-Vintagowa kartka Walentynkowa / Eco-Vintage Valentine's Day card

Witam wszystkich :) Oto czwartek i mój pierwszy twór dla DT Paperbasics :)

Ponieważ jak wszyscy wiedzą niedługo walentynki postanowiłam po raz pierwszy zmierzyć się z tym tematem i stworzyć dość nie typową Walentynkę :)

Hello everyone ;) It's Thursday so this is my first creation for Paperbasics DT ;)Because as we all know soon Valentine's Day I decided for the first time faced with this topic and create quite not typical valentine :)

   

Całość utrzymałam w odcieniach brązów i beżów.  Jedynie wnętrze serca w dziurce od klucza podkleiłam czerwonym papierem.

The whole is maintained in shades of browns and beige. Only the interior of the heart in the keyhole pasted of a red paper.

Dodatkowo z możliwością powieszenia jako mały ozdobny obrazek :D

In addition, with the possibility of hanging as a small ornate picture: D

 
 
 Primowe kwiaty możecie oczywiście kupić w Paperbasisc  :)
Ozdobna ramka i domek dla ptaszków pochodzą z CraftFun 

The Flowers from Prima you can buy by  Paperbasisc  :) 
 Decorative frame and birds home are from Craft Fun.

Mam nadzieje, że kartka wam się spodobała :D 

Miłego dnia i do jutra :) 

I hope you liked the card: D

Have a great day and see you tomorrow ;)