Świat jest pełen magii kolorów/ World is full of magic of colours

 

 

Hej wszystkim :) / Hey to you all :)

 

Wczorajszy wieczór i noc spędziłam na tworzeniu ;p Wyzwanie na Mixed Media Place tak mnie zaraziło rysowaniem, że teraz ciężko przestać ;p Postanowiłam niemal na ostatnią chwilę wziąć udział we wspaniałym wyzwaniu na Scrap Around The World :)  Tak wygląda wspaniały moodboard w tym miesiącu.

Yesterday evening and part of night I spent on creating ;p  The challenge for the Mixed Media Place infected me with drawing so that now it's hard stop ;p I decided almost at the last minute to take part in a magnificent challenge on Scrap Around The World :) This how looks like the great moodboard of this month.

 

 

Zainspirowałam się głównie kolorystyką i przejściami kolorystycznymi z dolnego obrazka. Pamiętacie modę na wspaniałe kolorowe włosy?? Dokładnie to przypomniał mi ten obrazek :) Dlatego zdecydowałam się narysować dziewczynę z włosami niemal w kolorze tęczy :D Tym razem na blejtramie :)

Mainly I inspired by the colors and blending for color in the lower image. Do you remember the fashion on wonderful colorful hair??? That's exactly what reminded me this image :) That's why I decided to draw a girl with hair in colored almost rainbow :D This time on Canvas :)

 

 

Zastanawiałam się czy rysowanie różnorakich szlaczków i gałązek we włosach ostatecznie nie da sztucznego efektu, ale wygląda to całkiem fajnie :)

I wondered if drawing various squiggles and twigs in her hair after all not give an artificial effect, but it looks pretty cool :)

 

 

 

Na samym końcu zdecydowałam się dodać trochę mikro perełek.

At the end I decided to add a little bit micro-beads.

 

Tu parę fotek z etapu tworzenia. Niestety jak zaczęłam kolorować pracę było już dość ciemno, dlatego fotki nie wyszły rewelacyjnie.. no ale ;p

Here some photos from the stage of creation.Unfortunately, as I started to color the work was already quite dark, so the photos isn't superbly photos... but ;p

 

 

 

 

Jestem bardzo zadowolona z rezultatu :) Od niedawna testuje farbki Ecoline i różnorakie kredki akwarelowe... pierwszy raz od wielu lat jak nie maluje jedynie za pomocą farb akrylowych i niestety dla akryli ale chyba ta zdrada potrwa dłużej ;p Efekty są na prawdę niesamowite :)

I am very happy with the result :) Recently I bay and tests Ecoline and various watercolor crayons andI'm very happy of how much the possibility they give :)

Urzyłam/ I used:
- blejtram 30x30 cm / Canvas 30x30 cm

- Akwarele wodne Ecoline/ Aquarell Paint Ecoline
- Neocolor II

- Kretki Akwarelowe Mondeluz / Aquarell Crayons Mondeluz

- Farby akrylowe Amsterdam/ Amsterdam Acrilic paints

- Uni-ball Signo broad

- Pasta strukturalna/ Modeling Paste

- mikro perełki/ Micro Beads

 

Pozdrawiam/ Cheers,

Aditu-Kasia